I'd suggest you try lots of new things. 新しいことにたくさん挑戦するのを勧めるわ。 would suggest...は、「…を勧めます」と控えめに提案したり忠告したりするときに使います。 これは直訳すると「わたしだったら…を提案します」で、やんわりと控えめに…

今日は、『どろんこハリー』（ジーン・ジオン, わたなべ しげお, マーガレット・ブロイ・グレアム/福音館書店)という絵本の読み聞かせをしました。 「ハリーはくろいぶちのあるしろいいぬ。おふろがだいきらいです」。そんな彼をおふろにいれるかどうか、家…