Who's calling, please?

Who's calling, please?
どちら様ですか。

　Who's calling, please?は「どちら様ですか。」と電話の相手を確認するときに使います。

A:Hello,may I speak with Mr.Steinbeck?
　もしもし、スタインベックさんとお話をしたいんですが。

B:Who's calling, please?
　どちら様ですか。

A:Hello,can I talk to Jane,please?
　もしもし、ジェーンさんお願いします。

B:May I ask who's calling?
　どちら様か伺ってもよろしいですか。

A:Hello?Is Jonathan there?
　もしもし。ジョナサンいる。

B:He's not in.Who's this?
　いないよ。だれ。