いろいろな「どれですか？」

Cual es tu numero?
何番ですか。

　これを直訳すると、「君の番号はどれですか。」となります。「何」ではなく「どれ」で表すのがポイントです。

A:Cual es tu maleta?
君のスーツケースはどれですか。

B:Es esta.
これです。

Cual es tu numero de telefono?
君の電話番号は何番ですか。

　「〜の」を表す語のリストは、次のとおりです。所有に応じて単数・複数の区別があります。男女の区別もある語形もあります。

私の　mi,mis　　　私たちの　nuestro,-a,-os,-as
君の　tu,tus　　　君たちの　vuestro,-a,-os,-as
彼の　　　　　　　　　彼の　　　　　　　　
彼女の　　su,sus　　　彼女らの　　su,sus　　
あなたの　　　　　　　あなた方の

Cual es su direccion?
あなたの住所はどこですか。