いろいろな「〜出身です」

Soy de Colombia.
わたしはコロンビア出身です。

　soyは、ser（です。）という現在形で、主語がyo(わたしは）のとき使われます。正式には、Yo soy〜ですが、yoを省略できます

　deは[〜から]。つまりsoy de〜は英語のI am from〜に当たります。

De donde eres?
君はどこの出身？

　「どこ」はdondeと言います。eresはtu（君は）に対応するserの活用形です。この場合主語のtuは省略されています。

　「あなたはどこのご出身ですか？」とていねいに言いたいときは、usted（あなたは）という語を使います。動詞はesという形になるので、De donde es usted?となります。この場合、主語を省かない方が、ていねいな感じが出ます。

Nosotros somos de Cuba.
わたしたちはキューバ出身です。

　「わたしたちは」はnosotros(女性だけならnosotras)、動詞はsomosという形になります。主語を省いて、Somos de Cuba.でもOKです。

Eres japonesa?
君は日本人（女性）ですか？

　日本人女性はjaponesa。男性は、japones。国名・地名とちがって「〜人」の頭文字は小文字で書きます。