Would it be rude to do that? そんなことをすると失礼になるでしょうか。 Would it be rude to...?は、「･･･すると失礼になるでしょうか？」と聞きたいときによく使います。また「･･･してもいい（適切）ですか？」と聞きたければ、Would it be appropriate …