関係詞の構文

　久しぶりの英語の学習です。

A. Relative pronouns

A. 関係代名詞を用いた構文

1. Those who live in low-noise environments tend to have very little hearing loss in their old age.

1. 騒音の少ない環境に住む人たちは、年をとってもほとんど耳が不自由にならないという傾向にある。

2. Let us avoid that narrow mindedness which destructs any ideas other than our own, regarding them as evil or dangerous.

2. 自分以外の考え方は邪悪だとか危険だとして踏みにじるような心の狭い態度はよそう。

3. Plants have three systems that make possible a rapid interchange of substances among various parts of the plant.

3. 植物には、あらゆる部分で迅速に物質が交替されるのを可能にしている３つの器官がある。

4. Dreams are a stage on which the unconscious can act out its needs,fears,desires,and hopes while the conscious mind sleeps.

4. 夢は、意識が眠っている間に、無意識の心が意識されていない要求や恐れ、欲望、希望などを表す場である。

5. This is the way in which we ourselves became acquainted with one another.

5. わたしたちが互いに知り合ったのは、こんなふうにしてである。

B. Relative adverbs

B. 関係副詞を用いた構文

6. The straw seems to be bend at the place where it enters the water.

6. ストローは水に入ったところで曲がっているように見える。

　本当にむずかしいです。